迎新專題網
English
辦事大廳
川美要聞
新浪微博
騰訊微博
?中意文明互鑒之光照亮聖馬可廣場——博冠娱乐7人群展“通往有趣時代之路”在意大利開幕
发布时间:2019年08月05日 20:28   作者:李芳   来源:美术馆    浏览:

意大利當地時間8月2日下午4點,由意大利威尼斯市政府、威尼斯文化旅遊局、聖馬可國家圖書館、博冠娱乐、德國藝術貿易出版集團共同主辦的“通往有趣時代之路”展覽,在位于威尼斯聖馬可廣場的聖馬可國家圖書館開幕。該展作爲博冠娱乐“重慶市高校國際化人文特色建設項目”,是學校圍繞“一帶一路”沿線國家藝術交流與合作平台建設開展的重點學術交流活動。

开幕式上,展览主办方邀请到联合国教科文组织欧洲科学与文化办公室主任Annaluisa Thompson Flores女士、威尼斯美术学院院长Giuseppe La Bruna先生、罗马美术学院前院长Gerardo Lo Russo先生、德国学院在威尼斯代表Petra Schäfer女士、德国奥芬巴赫造型艺术学院院长Bernd Kracke先生、意大利艺术研究院荣誉院士、中意国际主席张修中先生、威尼斯艺术学院美术馆Ferrara女士、威尼斯孔子学院代表Admiral Piero Pellizzari先生、卢浮宫学院代表Christina Ottomeyer-Hervieu博士、德国默克尔总理奖洪堡学者郑璇博士等欧洲文化艺术领域嘉宾,以及当地主流媒体记者莅临现场。

開幕式現場

圣马可国家图书馆馆长Dottore Campagnolo先生、德国艺术贸易出版集团董事长Manfred Möller先生、德国学院在威尼斯代表Petra Schäfer女士、四川美术学院院长庞茂琨教授等在开幕式上,先后分别以意、德、英、中等四国语言发表致辞。

其中,Dottore Campagnolo馆长在致辞中提到,“今年是圣马可国家图书馆成立550周年,由于四川美术学院享誉海内外的艺术盛名,特邀川美艺术家在馆里的博物馆展厅呈现他们的创作,而且此次是圣马可国家图书馆550年来首次为中国艺术家办展。”

開幕式現場

“通往有趣时代之路”展览所在的博物馆展厅天花板壁画,由文艺复兴时期7位重要的威尼斯画派艺术家提香、委罗内塞、丁托列托等共同创作。Manfred Möller董事长认为,“四川美术学院7位艺术家与他们的作品在同一空间中展出,中国当代艺术创作与意大利文艺复兴时期的壁画作品遥相呼应,从而实现了不同时空中的中西文明对话。”

Manfred Möller董事长致辞

德国学院在威尼斯代表Petra Schäfer女士专门为展览撰写了数千字论文,并在开幕式上进行演讲。她以活跃在国际艺术舞台上的中国艺术家为例,阐述了中国当代艺术家对于世界艺术史建构的意义,以及中国当代艺术创作在传承与创新方面的新风貌,并结合7位参展艺术家的作品对此次展览主题进行了解读与阐述。

Petra Schäfer女士致辞

博冠娱乐院長龐茂琨先生在致辭中,首先向到場嘉賓和媒體代表表示感謝,在特別介紹了多元而豐富的中國當代文化藝術風貌之後,指出“博冠娱乐的創作群體在肩負教師和藝術家責任時,秉承著對現實的關注、對生命的贊頌、對當下的反思,不斷實現著赓續文脈並砥砺創新的使命”,並強調“文化因交流而多彩,文明因互鑒而豐富,本次展覽將對彰顯弘揚富有時代精神的中華文化創新成果,推動中意兩國文化交流與文明互鑒,具有積極意義。”

龐茂琨院長致辭

开幕式上,庞茂琨院长将参展的《不期而遇》系列3件复制品捐赠给圣马可国家图书馆,馆长Dottore Campagnolo先生接受捐赠并向庞院长表达谢意。

捐贈儀式

四川美术学院针对此次展览,在艺术语言和风格类别上组织了具有代表性的7位教师每人3件艺术创作参展,共计21件纸质的参展作品出自于四川美术学院教师庞茂琨教授、张杰教授、焦兴涛教授、陈树中教授、韦嘉教授、刘海辰讲师、胡永奇讲师。这些艺术家的参展作品大多为此次展览专门创作。一直以来,他们的作品生动多元,立足于本土又面向国际,具有不同向度上的东方精神凝聚力,侧写出新时代中国艺术家文化担当的新风貌。展览受到欧洲媒体的关注,在未开幕前,Zeitkuns、Kunsttermine等报纸便进行了整版报道,Il Gazzettino Venezia、Corriere del Veneto、La Nuova Venezia、Kunsttermine等媒体还将分阶段进行后续报道。

聖馬可國家圖書館博物館展廳內部空間

Zeitkuns報紙報道版面

龐茂琨教授專門創作的《不期而遇》系列作品,通過重讀經典和折疊的方法以沖破堅固的繪畫語言維度,從線性轉變成多維(時空和敘事)交錯,過去與現在的時空從而被壓縮成一個頗具棱鏡式的空間敘事。

庞茂琨 《不期而遇之八》 纸上铅笔、色粉、墨水

張傑教授表現的是對中國現代化發展中整體環境生態的關注,從中也涉及當代人的精神世界。在中國的文化語境中,人本來就是自然的一部分,二者之間不是一種互相依存的關系,而是主客同構、心物共生、和諧相融的狀態。

张杰 《绿色印记》 丝网版

焦興濤教授對雕塑語言中傳統文化符號的挪用與處理,持續保持著關注與思考。此次專門創作的紙質作品《無題》系列中,戲裝、刀把、臉譜這些符號化造型,以戲人的靈巧姿態在三維空間力度裏演繹著性格的疑惑、角色的壓力以及古韻今腔的片斷生活。

焦兴涛 《无题之三》 纸本

陳樹中教授將藝術理想完全傾注到了對故鄉——東北野草灘的深入體驗和表現之中,從而形成了沈穩、笃實、敏銳的性格和氣質,以及質樸、凝重、飽滿的畫風。

陈树中 《野草滩,仲夏物语》 纸本、铜板、油墨

韋嘉教授的早期創作將青澀少年情懷表達得淋漓盡致,成爲中國當代70後藝術家代表人物之一。後來創作逐漸勾勒出藝術家的藝術哲學觀,即對于人情事物的包容,平和看待一體的兩面,或介于兩者中間的各種可能。

韦嘉 《天使》 纸本丙烯

劉海辰近階段更多關注現實圖像與隱喻之間的零界,尋找事物出離自身的方式,並采用象征手法呈現,建立了圖像之間另一層面的語義系統,將所繪之物陌生化、神秘化。

刘海辰 《天空之重No.2》 纸本丙烯

胡永奇努力構建自己的知識體系,也嘗試用“文化考古”的方式挖掘和探討現代思想和藝術中事物秩序的根源,試圖用虛構空間揭示表象之下的象征意義。

胡永奇 《紫色的晕-连接》 纸本水彩

作爲博冠娱乐“重慶市高校國際化人文特色建設項目”和聖馬可國家圖書館建館550周年來首個舉辦的中國藝術展覽,“通往有趣時代之路”展覽的舉辦,具有重要而積極的意義。

首先,體現出博冠娱乐于2018年9月獲批成爲重慶市高校國際化人文特色建設中外人文交流項目建設學校以來,致力于成爲中外藝術人文交流的西部高地所付出的努力,以及圍繞教育助力“一帶一路”建設所做出的貢獻;其次,以聖馬可國家圖書館爲代表的歐洲文化藝術機構,對中國當代文化藝術學術高度的充分認可;第三,彰顯出中國文化建設在精耕細作中所取得的階段性成果,以及以意大利爲代表的“一帶一路”沿線國家在響應中國“一帶一路”倡議下,所迎來的不止于人文藝術領域交流碰撞的新驚喜。

參展藝術家代表合影

展覽將持續至2019年9月2日。

關閉